La versione di Smilla su:

Ecco sono Popio, sì, l'uselin che ha perso il cuore. Perchè sapete il mio cuore è  troppo grande per il mio piccolo petto. Tamai  lo ha disegnato iniziamente della misura giusta, ma poi!

Non so neanche io com'è stato ma ...  è cresciuto a dismisura, sempre più grande da non poterlo contenere. Così un giorno lui me lo ha detto bello chiaro:

Senti Popio ... io quì, sto stretto!

Non te la prendere sai , ma vado a prendere una boccata d'aria.

Sapete, il cuore senza il corpo è VULNERABILE.Glielo avevo detto io!

Sarà anche solo un corpo di uselin ma il suo dovere di evitarti brutti incontri lo fa, cuore mio !

Testardi i cuoriiiii! Non c'è stato verso di farlo ragionare. D'altra parte non è molto furbo come tutti i cuori !

Fuori all'addiaccio niente e nessuno lo protegge. Nè la pelle nè i pensieri. E' un cuore, cosa volete,  è buono. La cattiveria sta nel cervello, si sa. Avete mai visto un cuore cattivo? Di un uselin poi! Io no!

Se ne è andato così, incosciente, tutto felice, in giro per il mondo, buio e terribile com'è,  povero cuore! Con tutto il suo morbido incedere rosso e senz' ombre! Mi pareva Jessica Rabbit, mi pareva. Non mi salutò neanche, per un po' lo vidi in giro, poi più niente.

L'ho cercato... oooh... se l'ho cercato. In fondo ne avevo bisogno di un cuore! E poi era il mio perbacco, non potevo permettere che sparisse, così, senza dir niente! Ero lì nel blog di Tamai che mi struggevo, senza requie, con il magone in gola che non vi dico, provai anche a volare, là per là, per monti e per valli di internet, sempre alla sua ricerca sempre più disperato. E Tamai a dirmi che pazientassi che prima o poi me ne avrebbe disegnato un altro, anche più bello e colorato! Finchè un  giorno  lo ritrovai ...ridotto così!

Vi pare bello? Pieno di spine perdinci!

Che hai fatto cuore!?

Eeeeh sai com'è! Mi piacevano delle rose. Mi son parse proprio delle belle cuore e così, guardale un giorno, guardale un altro ...  mi ci son tuffato!

Una ad una con il becco dovetti estrargliele quelle benedette spine! 

Ma mi venne un'idea! Che per poco non mi strozzo con una spina di traverso. Dumbo! gli avrei insegnato a volare come all'elefante dalle orecchie giganti ! Tutte quelle spine gli avevano fatto uscire i pesanti cattivi umori , sarebbe stato leggero come una libellula. Nessuno avrebbe potuto più ferirlo!

Con un po' di strizza, il cuore dell'uselin ci provò e riprovò gettandosi ogni volta

dal bordo della tazza di Tamai e un bel giorno imparò finalmente a volteggiare!